Sélection des principaux instruments du droit international applicables à la situation au Moyen Orient et en Palestine :
Droit international humanitaire (DIH)
- Conventions de Genève (1949) – recueil FR (CICR)
https://www.icrc.org/sites/default/files/external/doc/fr/assets/files/other/icrc_001_0173.pdf - Quatrième Convention de Genève (civils) – texte FR (alternative)
https://www.humanium.org/fr/wp-content/uploads/convention-de-geneve-4.pdf - Protocole additionnel I (1977) – texte FR (ONU)
https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%201125/volume-1125-I-17512-French.pdf - Protocole additionnel II (1977) – texte FR (CICR)
https://ihl-databases.icrc.org/assets/treaties/475-PA-II-FR.pdf - Règlement de La Haye (1907) – texte FR (CICR)
https://ihl-databases.icrc.org/assets/treaties/195-DIH-19-FR.pdf
Droit international des droits humains (ONU)
- Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP)
https://www.eods.eu/library/UN_ICCPR_1966_FR.pdf - Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (PIDESC)
https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20993/volume-993-i-14531-french.pdf - Convention sur l’élimination de la discrimination raciale (CERD)
https://www.eods.eu/library/UN_International%20Convention%20on%20the%20Elimination%20of%20Racial%20Discrimination_1966_FR.pdf - Convention contre la torture (CAT)
https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%201465/volume-1465-I-24841-french.pdf - Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (CEDAW)
https://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/cedaw25years/content/french/Convention-CEDAW-French.pdf
Droit international coutumier (DIH coutumier)
- Base de données ICRC (règles + pratique). https://ihl-databases.icrc.org/fr/customary-ihl/v1
Droits de l’enfant
- Convention relative aux droits de l’enfant (CDE) – texte FR (Ministère des Affaires étrangères)
https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/pdf/Conv_Droit_Enfant.pdf - Protocole facultatif sur l’implication d’enfants dans les conflits armés (2000) – texte FR (Suisse)
https://www.bsv.admin.ch/dam/bsv/fr/dokumente/kinder/studien/1._Fakultativprotokoll_bewaffnete_Konflikte.pdf.download.pdf/1._Fakultativprotokoll_bewaffnete_Konflikte.pdf
Génocide, CPI, Charte de l’ONU
- Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (1948)
https://www.ohchr.org/fr/instruments-mechanisms/instruments/convention-prevention-and-punishment-crime-genocide - Charte des Nations Unies (page FR officielle)
https://www.un.org/fr/about-us/un-charter - Statut de Rome de la Cour pénale internationale – texte FR (ONU)
https://legal.un.org/icc/statute/french/rome_statute(f).pdf - CPI – Situation dans l’État de Palestine (page FR)
https://www.icc-cpi.int/fr/palestine
CIJ – Ordonnances (Afrique du Sud c. Israël, 2024)
- Ordonnance du 26 janvier 2024 (mesures conservatoires) – PDF FR
https://www.un.org/unispal/wp-content/uploads/2024/01/192-20240126-ord-01-00-fr.pdf - Ordonnance du 24 mai 2024 (mesures supplémentaires) – PDF FR
https://www.un.org/unispal/wp-content/uploads/2024/05/192-20240524-ord-01-00-fr.pdf - Dossier de l’affaire (vue d’ensemble FR)
https://www.icj-cij.org/fr/affaire/192
Résolutions du Conseil de sécurité (sélection)
- S/RES/242 (1967) – texte FR (Bibliothèque numérique ONU)
https://digitallibrary.un.org/record/90717?ln=fr - S/RES/338 (1973) – texte FR
https://digitallibrary.un.org/record/93466?ln=fr - S/RES/446 (1979) – texte FR
https://docs.un.org/S/Res/446(1979) - S/RES/478 (1980) – sélectionnez « Français »
https://docs.un.org/s/res/478(1980) - S/RES/1860 (2009) – texte FR
https://docs.un.org/S/RES/1860%20(2009) - S/RES/2712 (2023) – texte FR
https://docs.un.org/S/RES/2712(2023) - S/RES/2720 (2023) – texte FR
https://docs.un.org/S/Res/2720(2023) - S/RES/2728 (2024) – texte FR
https://docs.un.org/s/res/2728%20(2024)
Résolutions de l’Assemblée générale (sélection)
- A/RES/181 (II) – Plan de partage (1947) – PDF FR
https://www.un.org/unispal/wp-content/uploads/2016/04/ARES181II.pdf - A/RES/194 (III) – Réfugiés et Conciliation (1948) – PDF FR
https://www.un.org/unispal/wp-content/uploads/2016/06/ARES194III.pdf - A/RES/67/19 – Statut de la Palestine à l’ONU (2012) – PDF FR
https://digitallibrary.un.org/record/739031?ln=fr
Réfugiés (utile pour les déplacés palestiniens)
- Convention de 1951 relative au statut des réfugiés – texte FR (HCR/Belgique)
https://www.cgra.be/sites/default/files/content/download/files/convention_de_geneve.pdf - Protocole de 1967 relatif au statut des réfugiés – texte FR (CNDA)
https://www.cnda.fr/Media/mediatheque-cnda/documents/les-textes-du-droit-d-asile/d-2-protocole-de-new-york-1967
Autres instruments utiles
- Convention internationale sur l’élimination et la répression du crime d’apartheid (1973) – texte FR (ONU)
https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%201015/volume-1015-I-14861-French.pdf - Traité sur le commerce des armes (2013) – texte FR (secrétariat du TCA)
https://thearmstradetreaty.org/hyper-images/file/Traitesurlecommercedesarmes/Traitesurlecommercedesarmes.pdf